AutoHotkey - это свободная утилита под Windows с открытыми исходными кодами и скриптовый язык с огромными возможностями, в принципе даже не требующий установки. Узнать о возможностях AutoHotkey вы сможете в документации и статьях, расположенных по ссылкам ниже на этой странице. Официальный сайт программы (англ.) - http://www.autohotkey.com.
Переводы документации и другие статьи на русском языке по AutoHotkey одним chm-файлом по состоянию на 11.10.2008 можно взять здесь: AutoHotkey.zip (889 099 байт). Внимание! Содержимое данного файла может отставать от содержимого этой странички. Все публикации новых статей на сайте, существенные исправления существующих статей, а также публикации и обновления файлов для скачки отражаются в ветке форума "Новости сайта". Следите за этой веткой, и вы ничего не пропустите.
Если вы хотите принять участие в проекте, или у вас есть статьи справки, переведённые "для себя", которые вам не жалко опубликовать, напишите администратору ресурса (ссылка в правом верхнем углу главной странички сайта).
Примечание: если статья не является ссылкой, это означает, что она находится в работе (т.е. ещё не опубликована).
Ник переводчика | Статья |
Gourmet |
"Introduction", в содержании - "AutoHotkey". |
Дед Мазай |
"Tutorial and Overview", в содержании - "Tutorial (quick start)". |
Дед Мазай |
"Tutorial - Launch a program or document (continued)", по ссылке из предыдущей статьи. |
Дед Мазай |
"ErrorLevel", по ссылке из предыдущей статьи. |
Дед Мазай |
"Frequently Asked Questions (FAQ)", в содержании - "FAQ (Frequently Asked Questions)". |
Gourmet |
"Hotkeys (Mouse, Joystick and Keyboard Shortcuts)", в содержании - "Hotkeys". |
semechka |
"Creating a Keyboard Macro or Mouse Macro", по ссылке из предыдущей статьи. |
semechka |
"Threads", по ссылке из той же статьи. |
semechka |
"Overriding or Disabling Hotkeys", по ссылке из той же статьи. |
Gourmet |
"Hotstrings and Auto-replace", в содержании - "Hotstrings & Auto-replace". |
semechka |
"Remapping Keys and Buttons", в содержании - "Remapping keys and buttons". |
Дед Мазай |
"List of Keys and Mouse/Joystick Buttons", в содержании - "Key List (Keyboard, Mouse, Joystick)". |
Gourmet |
"Scripts", в содержании - "Scripts". |
Gourmet |
"Variables and Expressions", в содержании - "Variables and Expressions" (старая редакция). |
Gourmet, NikVasKo |
"Variables and Expressions", в содержании - "Variables and Expressions". |
Gourmet |
"Language Codes", по ссылке из статьи "Variables and Expressions", в содержании - "Variables and Expressions". |
Gourmet |
"Functions [v1.0.31+]", в содержании - "Functions". |
Gourmet |
"Command List", в содержании - "Alphabetical List of Commands". |
Дед Мазай |
"ClipWait", в содержании - "Environment Management" - "ClipWait". |
NikVasKo |
"Clipboard, ClipboardAll, and OnClipboardChange", по ссылке из статьи "ClipWait", в содержании - "Environment Management" - "ClipWait". |
Дед Мазай |
"EnvSet", в содержании - "Environment Management" - "EnvSet". |
semechka |
"EnvUpdate", в содержании - "Environment Management" - "EnvUpdate". |
YMP |
"Drive", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "Drive". |
YMP |
"DriveGet", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "DriveGet". |
YMP |
"DriveSpaceFree", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "DriveSpaceFree". |
YMP |
"FileAppend", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileAppend". |
YMP |
"FileCopy", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileCopy". |
YMP |
"FileCopyDir", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileCopyDir". |
YMP |
"FileCreateDir", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileCreateDir". |
YMP |
"FileCreateShortcut", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileCreateShortcut". |
YMP |
"FileDelete", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileDelete". |
YMP |
"FileGetAttrib", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileGetAttrib". |
YMP |
"FileGetShortcut", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileGetShortcut". |
YMP |
"FileGetSize", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileGetSize". |
YMP |
"FileGetTime", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileGetTime". |
YMP |
"FileGetVersion", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileGetVersion". |
YMP |
"FileInstall", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileInstall". |
YMP |
"FileMove", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileMove". |
YMP |
"FileMoveDir", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileMoveDir". |
YMP |
"FileRead", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileRead". |
Дед Мазай |
"FileReadLine", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileReadLine". |
YMP |
"FileRecycle", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileRecycle". |
YMP |
"FileRecycleEmpty", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileRecycleEmpty". |
YMP |
"FileRemoveDir", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileRemoveDir". |
YMP |
"FileSetAttrib", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileSetAttrib". |
YMP |
"FileSetTime", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "FileSetTime". |
YMP |
"IfExist / IfNotExist", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "IfExist/IfNotExist". |
YMP |
"IniDelete", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "IniDelete". |
YMP |
"IniRead", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "IniRead". |
YMP |
"IniWrite", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "IniWrite". |
YMP |
"Loop (files & folders)", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "Loop (files & folders)". |
YMP |
"Loop (read file contents)", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "Loop (read file contents)". |
YMP |
"SetWorkingDir", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "SetWorkingDir". |
YMP |
"SplitPath", в содержании - "File, Directory and Disk Management" - "SplitPath". |
Archangel |
"Gosub", в содержании - "Flow of Control" - "Gosub". |
Archangel |
"Goto", в содержании - "Flow of Control" - "Goto". |
Дед Мазай, Gourmet |
"SetTimer", в содержании - "Flow of Control" - "SetTimer". |
NikVasKo |
"Regular Expressions (RegEx) - Quick Reference", по ссылке из статьи "RegExReplace()", в содержании - "Functions" - "RegExReplace". |
Gourmet |
"RegisterCallback() [v1.0.47+]", в содержании - "Functions" - "RegisterCallback". |
semechka |
"FileSelectFile", в содержании - "GUI, MsgBox, InputBox & Other Dialogs" - "FileSelectFile". |
YMP |
"FileSelectFolder", в содержании - "GUI, MsgBox, InputBox & Other Dialogs" - "FileSelectFolder". |
Gourmet |
"GUI", в содержании - "GUI, MsgBox, InputBox & Other Dialogs" - "GUI". |
Gourmet |
"GUI Control Types", в содержании - "GUI, MsgBox, InputBox & Other Dialogs" - "GUI Control Types". |
Gourmet |
"ListView [v1.0.36+]", в содержании - "GUI, MsgBox, InputBox & Other Dialogs" - "GUI ListView control". |
Дед Мазай |
"Hotkey", в содержании - "Keyboard Control" - "Hotkeys and Hotstrings" - "Hotkey". |
YMP |
"ListHotkeys", в содержании - "Keyboard Control" - "Hotkeys and Hotstrings" - "ListHotkeys". |
YMP |
"Suspend", в содержании - "Keyboard Control" - "Hotkeys and Hotstrings" - "Suspend". |
YMP |
"BlockInput", в содержании - "Keyboard Control" - "BlockInput". |
YMP |
"GetKeyState", в содержании - "Keyboard Control" - "GetKeyState". |
YMP |
"KeyHistory", в содержании - "Keyboard Control" - "KeyHistory". |
YMP |
"KeyWait", в содержании - "Keyboard Control" - "KeyWait". |
YMP |
"Input", в содержании - "Keyboard Control" - "Input". |
YMP |
"Send / SendRaw / SendInput / SendPlay / SendEvent: Send Keys & Clicks", в содержании - "Keyboard Control" - "Send/SendRaw/SendInput/SendPlay/SendEvent". |
YMP |
"SendMode", в содержании - "Keyboard Control" - "SendMode". |
YMP |
"SetKeyDelay", в содержании - "Keyboard Control" - "SetKeyDelay". |
YMP |
"SetCapsLockState/SetNumLockState/SetScrollLockState", в содержании - "Keyboard Control" - "SetNumScrollCapsLockState". |
YMP |
"SetStoreCapslockMode", в содержании - "Keyboard Control" - "SetStoreCapslockMode". |
Archangel |
"EnvAdd", в содержании - "Math Commands" - "EnvAdd (+=, ++)". |
Archangel |
"EnvDiv", в содержании - "Math Commands" - "EnvDiv (/=)". |
Archangel |
"EnvMult", в содержании - "Math Commands" - "EnvMult (*=)". |
Archangel |
"EnvSub", в содержании - "Math Commands" - "EnvSub (-=, --)". |
Gourmet |
"DllCall()", в содержании - "Misc. Commands" - "DllCall". |
YMP |
"Click", в содержании - "Mouse Control" - "Click". |
Androgen Belkin |
"ControlClick", в содержании - "Mouse Control" - "ControlClick". |
YMP |
"MouseClick", в содержании - "Mouse Control" - "MouseClick". |
YMP |
"MouseClickDrag", в содержании - "Mouse Control" - "MouseClickDrag". |
YMP |
"MouseGetPos", в содержании - "Mouse Control" - "MouseGetPos". |
YMP |
"MouseMove", в содержании - "Mouse Control" - "MouseMove". |
YMP |
"SetDefaultMouseSpeed", в содержании - "Mouse Control" - "SetDefaultMouseSpeed". |
YMP |
"SetMouseDelay", в содержании - "Mouse Control" - "SetMouseDelay". |
YMP |
"Exit", в содержании - "Process Management" - "Exit". |
YMP |
"ExitApp", в содержании - "Process Management" - "ExitApp". |
YMP |
"OnExit", в содержании - "Process Management" - "OnExit". |
YMP, Gourmet |
"Process", в содержании - "Process Management" - "Process". |
YMP |
"Run / RunWait", в содержании - "Process Management" - "Run/RunWait". |
YMP |
"RunAs", в содержании - "Process Management" - "RunAs". |
YMP |
"Shutdown", в содержании - "Process Management" - "Shutdown". |
YMP |
"Sleep", в содержании - "Process Management" - "Sleep". |
YMP |
"Loop (registry)", в содержании - "Registry Management" - "Loop (registry)". |
YMP |
"RegDelete", в содержании - "Registry Management" - "RegDelete". |
YMP |
"RegRead", в содержании - "Registry Management" - "RegRead". |
YMP |
"RegWrite", в содержании - "Registry Management" - "RegWrite". |
YMP |
"SoundBeep", в содержании - "Sound Commands" - "SoundBeep". |
YMP |
"SoundGet", в содержании - "Sound Commands" - "SoundGet". |
YMP |
"SoundGetWaveVolume", в содержании - "Sound Commands" - "SoundGetWaveVolume". |
YMP |
"SoundPlay", в содержании - "Sound Commands" - "SoundPlay". |
YMP |
"SoundSet", в содержании - "Sound Commands" - "SoundSet". |
YMP |
"SoundSetWaveVolume", в содержании - "Sound Commands" - "SoundSetWaveVolume". |
YMP |
"FormatTime", в содержании - "String Menagement" - "FormatTime". |
YMP |
"IfInString/IfNotInString", в содержании - "String Management" - "IfInString/IfNotInString". |
YMP |
"If var [not] in value1,value2,...", в содержании - "String Management" - "If var [not] in/contains MatchList". |
YMP |
"Loop (parse a string)", в содержании - "String Management" - "Loop (parse a string)". |
YMP |
"RegExMatch()", в содержании - "String Management" - "RegExMatch()". |
YMP |
"RegExReplace()", в содержании - "String Management" - "RegExReplace()". |
YMP |
"SetFormat", в содержании - "String Management" - "SetFormat". |
NikVasKo |
"StringReplace", в содержании - "String Management" - "StringReplace". |
YMP |
"Control", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "Control". |
YMP |
"ControlFocus", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlFocus". |
YMP |
"ControlGet", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlGet". |
YMP |
"ControlGetFocus", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlGetFocus". |
YMP |
"ControlGetPos", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlGetPos". |
YMP |
"ControlGetText", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlGetText". |
YMP |
"ControlMove", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlMove". |
YMP |
"ControlSend / ControlSendRaw", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlSend / ControlSendRaw". |
YMP |
"ControlSetText", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "ControlSetText". |
YMP |
"Menu", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "Menu". |
YMP |
"PostMessage / SendMessage", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "PostMessage / SendMessage". |
Androgen Belkin |
"Send Messages to a Window or Its Controls", по ссылке из статьи "PostMessage / SendMessage", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "PostMessage/SendMessage". |
YMP |
"List of Windows Messages", по ссылке из статьи "PostMessage / SendMessage", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "PostMessage/SendMessage". |
YMP |
"SetControlDelay", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "SetControlDelay". |
YMP |
"WinMenuSelectItem", в содержании - "Window Management" - "Controls" - "WinMenuSelectItem". |
YMP |
"GroupActivate", в содержании - "Window Management" - "Window Groups" - "GroupActivate". |
YMP |
"GroupAdd", в содержании - "Window Management" - "Window Groups" - "GroupAdd". |
YMP |
"GroupClose", в содержании - "Window Management" - "Window Groups" - "GroupClose". |
YMP |
"GroupDeactivate", в содержании - "Window Management" - "Window Groups" - "GroupDeactivate". |
YMP |
"DetectHiddenText", в содержании - "Window Management" - "DetectHiddenText". |
YMP |
"DetectHiddenWindows", в содержании - "Window Management" - "DetectHiddenWindows". |
YMP |
"IfWinActive / IfWinNotActive", в содержании - "Window Management" - "IfWinActive/IfWinNotActive". |
YMP |
"The 'Last Found' Window", по ссылке из статьи "IfWinActive / IfWinNotActive", в содержании - "Window Management" - "IfWinActive/IfWinNotActive". |
YMP |
"IfWinExist / IfWinNotExist", в содержании - "Window Management" - "IfWinExist/IfWinNotExist". |
NikVasKo |
"SetTitleMatchMode", в содержании - "Window Management" - "SetTitleMatchMode". |
YMP |
"SetWinDelay", в содержании - "Window Management" - "SetWinDelay". |
YMP |
"StatusBarGetText", в содержании - "Window Management" - "StatusBarGetText". |
YMP |
"StatusBarWait", в содержании - "Window Management" - "StatusBarWait". |
YMP |
"WinActivate", в содержании - "Window Management" - "WinActivate". |
YMP |
"WinActivateBottom", в содержании - "Window Management" - "WinActivateBottom". |
YMP |
"WinClose", в содержании - "Window Management" - "WinClose". |
YMP |
"WinGet", в содержании - "Window Management" - "WinGet". |
YMP |
"WinGetActiveStats", в содержании - "Window Management" - "WinGetActiveStats". |
YMP |
"WinGetActiveTitle", в содержании - "Window Management" - "WinGetActiveTitle". |
YMP |
"WinGetClass", в содержании - "Window Management" - "WinGetClass". |
YMP |
"WinGetPos", в содержании - "Window Management" - "WinGetPos". |
YMP |
"WinGetText", в содержании - "Window Management" - "WinGetText". |
YMP |
"WinGetTitle", в содержании - "Window Management" - "WinGetTitle". |
YMP |
"WinHide", в содержании - "Window Management" - "WinHide". |
YMP |
"WinKill", в содержании - "Window Management" - "WinKill". |
YMP |
"WinMaximize", в содержании - "Window Management" - "WinMaximize". |
YMP |
"WinMinimize", в содержании - "Window Management" - "WinMinimize". |
YMP |
"WinMinimizeAll / WinMinimizeAllUndo", в содержании - "Window Management" - "WinMinimizeAll/WinMinimizeAllUndo". |
YMP |
"WinMove", в содержании - "Window Management" - "WinMove". |
YMP |
"WinRestore", в содержании - "Window Management" - "WinRestore". |
YMP |
"WinSet", в содержании - "Window Management" - "WinSet". |
YMP |
"WinSetTitle", в содержании - "Window Management" - "WinSetTitle". |
YMP |
"WinShow", в содержании - "Window Management" - "WinShow". |
YMP |
"WinWait", в содержании - "Window Management" - "WinWait". |
YMP |
"WinWaitActive / WinWaitNotActive", в содержании - "Window Management" - "WinWaitActive/WinWaitNotActive". |
YMP |
"WinWaitClose", в содержании - "Window Management" - "WinWaitClose". |
YMP |
"#AllowSameLineComments", в содержании - "#Directives" - "#AllowSameLineComments". |
Gourmet |
"#ClipboardTimeout", в содержании - "#Directives" - "#ClipboardTimeout". |
Gourmet |
"#CommentFlag", в содержании - "#Directives" - "#CommentFlag". |
YMP |
"#ErrorStdOut", в содержании - "#Directives" - "#ErrorStdOut". |
YMP |
"#EscapeChar (and explanation of escape sequences)", в содержании - "#Directives" - "#EscapeChar". |
Gourmet |
"#HotkeyInterval", в содержании - "#Directives" - "#HotkeyInterval". |
YMP |
"#HotkeyModifierTimeout", в содержании - "#Directives" - "#HotkeyModifierTimeout". |
YMP |
"#Hotstring", в содержании - "#Directives" - "#Hotstring". |
Androgen Belkin |
"#IfWinActive / #IfWinExist [v1.0.41/42+]", в содержании - "#Directives" - "#IfWinActive/Exist". |
YMP |
"#Include / #IncludeAgain", в содержании - "#Directives" - "#Include/#IncludeAgain". |
YMP |
"#InstallKeybdHook", в содержании - "#Directives" - "#InstallKeybdHook". |
YMP |
"#InstallMouseHook", в содержании - "#Directives" - "#InstallMouseHook". |
Gourmet |
"#KeyHistory", в содержании - "#Directives" - "#KeyHistory". |
Gourmet |
"#MaxHotkeysPerInterval", в содержании - "#Directives" - "#MaxHotkeysPerInterval". |
YMP |
"#MaxMem", в содержании - "#Directives" - "#MaxMem". |
YMP |
"#MaxThreads", в содержании - "#Directives" - "#MaxThreads". |
YMP |
"#MaxThreadsBuffer", в содержании - "#Directives" - "#MaxThreadsBuffer". |
Дед Мазай |
"#MaxThreadsPerHotkey", в содержании - "#Directives" - "#MaxThreadsPerHotkey". |
YMP |
"#NoEnv", в содержании - "#Directives" - "#NoEnv". |
YMP |
"#NoTrayIcon", в содержании - "#Directives" - "#NoTrayIcon". |
YMP |
"#Persistent", в содержании - "#Directives" - "#Persistent". |
YMP |
"#SingleInstance", в содержании - "#Directives" - "#SingleInstance". |
YMP |
"#UseHook", в содержании - "#Directives" - "#UseHook". |
YMP |
"#WinActivateForce", в содержании - "#Directives" - "#WinActivateForce". |